-
1 побег
-
2 побег
I муж. escape, flight совершать побег II муж.;
бот. shoot, sprout;
sucker;
set;
graft ощипывание молодых побегов ≈ browse боковой побег ≈ suckerescape -
3 побег
I м.( бегство) fuga f; evasione (из тюрьмы и т.п.); diserzione f ( дезертирство)II м.дикий / лишний побег — rintalloдавать побеги — tallire pv (a, e), rampollare vi (e), germogliare vi (a, e) -
4 побег
-а, сущ. м. II орһлһн, орһҗ һарлһн; побег из плена бәрәнәс орһлһн, кел бәргдлһнәс орһҗ һарлһн-а, сущ. м. II (росток) экн урһц; молодые побеги шинкн экн урһц -
5 побег I
-
6 побег II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > побег II
-
7 побег
-
8 побег
I м.( бегство) fuite f; évasion f ( из тюрьмы); désertion f ( дезертирство)II м. -
9 побег
I м. II м. -
10 побег
-
11 побег
нашыбэ/ н (нашыбэна/ ) (муж.) -
12 побег
n1) gener. schot (растения), spruit, vlucht, loot, telg, twijg, uitbraak (из заключения)2) botan. scheut, uitloper, rank, schoot -
13 побег
-
14 побег росток
-
15 побег, ветка
vesaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > побег, ветка
-
16 Побег из Форт-Браво
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Побег из Форт-Браво
-
17 бегство побег
-
18 отросток побег растения росток веточка
-
19 усик ветвь побег растения
-
20 twig 1. Grapt. текальная группировка 2. палеобот. побег, веточка 3. волшебный прут (см. тж. divining rod)
sand twig 1. Grapt. текальная группировка 2. палеобот. побег, веточка 3. «волшебный прут» (см. тж. divining rod)s мелкие песчаные агрегаты (в виде мелких веточек на поверхности песчаной дюны)
English-Russian dictionary of geology > twig 1. Grapt. текальная группировка 2. палеобот. побег, веточка 3. волшебный прут (см. тж. divining rod)
См. также в других словарях:
побег — См … Словарь синонимов
ПОБЕГ — ПОБЕГ, в ботанике длинный тонкий СТЕБЕЛЬ (СТОЛОН), тянущийся по поверх ности почвы из пазухи листа растения. Служит для размножения растения. На УЗЛАХ вдоль побега имеются маленькие листья с почками, из которых развиваются ростки и корни и… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОБЕГ — (cormus), один из осн. органов высших растений, состоящий из оси стебля и отходящих от него листьев и почек (репродуктивный П. несёт и органы размножения спорангии, стробилы, цветки). Система П. вместе с корневой системой составляет тело… … Биологический энциклопедический словарь
побег — 1. ПОБЕГ, а; м. Самовольный уход из мест заключения, из места вынужденного пребывания и т.п. П. из плена. П. из тюрьмы. Ночной п. Готовить, совершить п. 2. ПОБЕГ, а; м. Молодой стебель растения вместе с листьями и почками; отросток. Побеги сосны … Энциклопедический словарь
ПОБЕГ — преступление, выражающееся в самовольном уходе с места отбывания наказания или заключения под стражу. Относится к числу преступлений против правосудия. Предусмотрено ст. 313 УКРФ … Юридический словарь
Побег — обозначение резкого изменения устоявшегося соотношения цен, применяемое в техническом анализе рыночной конъюнктуры. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОБЕГ — (ботаническое), стебель с расположенными на нем листьями и почками; один из основных органов высших растений. У однолетних растений побеги живут 1 сезон, у многолетних несколько лет. Многолетние подземные побеги нередко видоизменены в корневища,… … Современная энциклопедия
ПОБЕГ — в ботанике стебель с расположенными на нем листьями и почками; один из основных органов высших растений. У однолетних растений побеги живут один сезон; у многолетних несколько лет. Многолетние подземные побеги нередко видоизменены в корневища,… … Большой Энциклопедический словарь
ПОБЕГ — ПОБЕГ, побега, муж. 1. Самовольный уход (из места заключения или из места обязательного пребывания). Товарищ Сталин совершил пять побегов из ссылки. «Множество планов побега было отвергнуто.» Пушкин. || Бегство (устар.). «Разбитый в прах,… … Толковый словарь Ушакова
ПОБЕГ 1 — ПОБЕГ 1, а, м. Бегство из места заключения, из плена, тайный уход. П. из тюрьмы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОБЕГ 2 — ПОБЕГ 2, а, м. Молодая ветка, стебель растения с листьями и почками. Зелёные побеги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова